Onu Arapça bilmeyen birine indirmişolsaydık. Böylece onlara okusaydı, yine ona iman edecek değillerdi. (Şuara Suresi, 198-199)
İkinci anlamı olarak, işari manada bu ayet Hz. Mehdi (as)'a da bakar. Hz. Mehdi (as) da Arapça bilmez, ama Kuran'ı anlatacak. Peygamberimiz (sav) Arapçayı çok iyi biliyor. “Kuran'ı anlatma, en iyi şekilde izah etme ve açıklama konusunu ona vermişolsaydık” gibi düşünsek ayeti yani ikinci anlam olarak, işari mana olarak, Hz. Mehdi (as) da insanlara okuyacak ama iman etmeyen yine iman etmeyecek. İkinci anlamı olarak Hz. Mehdi (as) 'ın Arapça bilmemesine ve buna rağmen Kuran'dan mealden, tefsirden veya ehli sünnet eserlerden okuyarak anlayacağına ve anlatacağına işaret ediyor. Çünkü belli ki tercüme olarak okuyarak anlatacak.