Karim regardait par la fenêtre, attendant avec impatience son papi. C’était très agréable de passer un moment avec grand-père Hassen. Finalement, son grand-père arriva. Karim courut tout excité à la porte et le serra dans ses bras. Comme il s’y attendait, son papi lui apporta un cadeau –son jouet préféré et quelques livres d’images. Grand-père Hassen aimait voir son petit-fils si heureux. Il dit : “Aujourd’hui, je dois aller en dehors de la ville, aimerais-tu venir avec moi ? Nous profiterions d’une promenade ensemble »
Karim accepta avec grand plaisir, puis ils s’en allèrent. Ils quittèrent la ville, et Karim apprécia vraiment son petit voyage surprise.
“L’air est si agréable !” il respira profondément. “Aujourd’hui, nous allons remplir nos poumons avec cet air frais. J’aurais aimé que l’air soit toujours comme ça en ville.”
![]() |
“Cela aurait été un peu difficile, Karim” répondit son grand père, “A cause des gaz d’échappement des voitures, de la fumée des cheminées, particulièrement en hiver, et la rareté des arbres et des plantes empêchent l’air en ville d’être propre.”
Karim réfléchit un peu : “je comprends pour la fumée, mais je ne comprends pas vraiment qu’est-ce que les plantes ont à voir dans tout ça. Les arbres sont faits pour porter les fruits et rendre la ville belle, n’est-ce pas ?”
![]() |
“Oui”, répondit son papi, “Les arbres font tout cela ; mais chose probablement plus importante, ils nettoient aussi l’air. Les plantes respirent tout à fait de manière opposée aux autres créatures vivantes. Les êtres humains et les animaux prennent l’oxygène de l’air, et après son utilisation dans leurs corps, ils expirent l’air utilisé en dioxyde de carbone. Mais les plantes font le contraire : elles prennent le dioxyde de carbone et rejettent l’oxygène, voilà comment elles purifient l’air. Il y a encore d’autres merveilleuses qualités chez les plantes, Karim, et c’est Allah le Sage, Qui les a toutes créées. Si tu veux, je te dirai ce que je sais sur les plantes.”
“Oh oui, S’il te plait, papi ; je t’écoute !” cria Karim tout excité.
Grand-père respira profondément puis commença, “Les plantes respirent selon un processus appelé photosynthèse.”
“Qu’est-ce que la photosynthèse ?” l’interrompit Karim.
“Je vais essayer de te l’expliquer”, dit son grand-père, “mais ce ne sera pas évident parce que c’est très difficile et compliqué. Même les scientifiques essayent toujours de comprendre le processus.”
Karim réfléchit un instant : “Donc, les plantes survivent grâce à un processus que les scientifiques essayent encore de comprendre. Lorsque tu dis le mot ‘processus’ je pense à des opérations et à des formules mathématiques. Alors que nous trouvons les maths difficiles à comprendre parfois, les plantes, qui n’ont pas de cerveau ni de corps comme nous, peuvent le faire. C’est un miracle !”
![]() |
||||||||||
|
Grand-père Hassen sourit : “Oui, c’est véritablement un miracle. Depuis le jour où elles ont été créées, les plantes ont effectué ce processus chimique sans aucun problème. Dès qu’il y a des plantes vertes, cela veut dire qu’il y a une sorte d’usine qui produit du sucre à partir du dioxyde de carbone et de l’eau en utilisant l’énergie solaire. Bien que nous ne fassions pas très attention, les épinards que nous mangeons, la laitue dans nos salades et le lierre dans nos maisons sont en constante production pour nous. C’est un résultat de la miséricorde qu’Allah le Tout-Puissant, avec Son savoir suprême, pour les êtres humains. Il a créé les plantes au profit des êtres humains et de tous les animaux. Ce processus parfait que la technologie humaine moderne ne peut même pas comprendre dans sa totalité, a été utilisé par les feuilles pendant des millions d’années. Dans le Saint Coran, Allah nous dit que les êtres humains ne peuvent même pas créer ne serait-ce qu’un seul arbre à partir de rien :
N’est-ce pas Lui Qui a créé les cieux et la terre et Qui vous a fait descendre du ciel une eau avec laquelle Nous avons fait pousser des jardins pleins de beauté. Vous n’étiez nullement capables de faire pousser leurs arbres… (Sourate an-Naml, 60)
Karim était étonné que les plantes puissent respirer selon ce processus chimique spécial qu’on appelle la photosynthèse. “Comment ce processus se produit-il ?” se demanda-t-il. Tandis qu’il pensait à cela, son grand-père continua son histoire : “En utilisant la terre, l’eau, l’air et le soleil, les cellules des plantes, prennent une quantité de minéraux et d’eau à partir de la terre de façon inconsciente et produisent la nourriture nécessaire aux êtres humains. Avec l’énergie qu’elles prennent du soleil, elles décomposent ces minéraux et les font revenir ensemble plus tard pour produire la nourriture. Voici assez simplement les grandes lignes du processus, mais à chaque étape, tu peux voir qu’il y a un plan conscient et intelligent. Il est clair que le but de ce système étonnant qui s’opère chez les plantes est de donner une source de vie destinée au bien être des humains.”
![]() |
“Et que font les feuilles alors ?” s’enquit Karim.
Grand-père Hassen continua : “Tu connais les microscopes ? Comme ceux que vous avez dans le laboratoire de l’école pour examiner les choses ? ... Et bien, si nous devions observer une feuille de plus près sous un microscope très développé, nous verrions encore une fois la splendeur de l’art créatif d’Allah. Il y a un système de production parfait dans chaque feuille. Afin de mieux comprendre ce système, nous pouvons comparer ce qui se passe dans une feuille, aux appareils que nous utilisons dans la vie quotidienne. Lorsque nous grossissons les éléments d’une feuille, nous voyons une sorte d’usine de nourriture qui opère automatiquement et constamment avec des tuyaux fonctionnant de manière continue, des chambres construites pour des processus spéciaux, des valves fonctionnant comme de gigantesques cocottes-minute et d’innombrables boutons contrôlant des milliers de processus. Et si nous regardons avec plus d’attention, nous voyons des minuteurs, des thermostats, des humidificateurs, des mécanismes de contrôle de chaleur et des systèmes de réaction situés à des points bien particuliers.”
Karim réfléchit un instant : “C’est merveilleux que toutes ces choses-là soient assemblées dans une seule petite feuille et fonctionnent sans problème.”
“C’est notre Seigneur Allah, Karim, Qui a conçu ce merveilleux système”, rappela grand-père Hassen à son petit-fils. “Avec la permission d’Allah, chaque feuille dans le monde est venue à l’existence en ayant ce merveilleux système. N’oublie jamais ça.”
Tandis qu’il écoutait grand-père Hassen, Karim vit un très grand arbre, et un problème se posa à lui. Il commença à se demander comment un arbre pouvait survivre, mais sans pour autant, pouvoir résoudre ce problème. Il demanda immédiatement à son grand-père : “Papi, les arbres sont très hauts. Comment puisent-ils l’eau et la nourriture du sol ? Regarde cet arbre ! Il est tellement grand, mais les feuilles tout à fait en haut sont encore bien vertes.”
![]() |
Comment les plantes font-elles pour monter l'eau? |
Grand père Hassen hocha la tête : “Est-ce que tu te rappelles ? Il y a un moment, j’ai comparé les feuilles à une usine ; refaisons la même comparaison. Pense à un tuyau ayant un revêtement palmé tout autour ; il est certain que la matière première atteigne les unités de production et que le produit obtenu de ces unités soit distribué dans le liquide sirupeux (la sève) produit dans les feuilles à d’autres endroits afin que l’arbre tout entier puisse être nourri. Ces canaux ne servent pas uniquement à transporter ce liquide vital ; ils forment également la structure des arbres et de leurs feuilles. Dans une construction faite par l’homme, les éléments qui la retiennent, soient les poteaux et les poutres ainsi que le système d’eau sont construits séparément. C’est un exemple d’une merveilleuse conception où, dans le cas des plantes, ces deux constructions arrivent en un seul et même instant.”
Karim pensait : “C’est vraiment un système merveilleux. C’est comme s’il y avait un calendrier, ou une horloge, caché à l’intérieur d’une plante, qui lui fait faire les mêmes choses tout le temps sans s’emmêler. Par exemple, chaque printemps, les fleurs fleurissent et chaque automne, les feuilles tombent des arbres. Comment cela se produit-il grand-père ?”
“Les scientifiques appellent cela l’horloge biologique”, expliqua son grand-père. “Les horloges qui font l’ajustement temporel pour que les plantes calculent pendant combien de temps les rayons de lumière tombent sur les feuilles. Ces horloges biologiques calculent cette durée différemment pour chaque plante. Par exemple, en fonction des expériences faites sur des graines de soja, nous savons que ces plantes fleurissent chaque année au même moment, qu’importe le moment de leur plantation. C’est bien évidemment Allah le Tout-Puissant Qui fait ces ajustements temporels chez les plantes.”
![]() |
Grand-père Hassen et son petit-fils s’arrêtèrent à un verger près de la route. Après avoir reçu la permission du propriétaire, ils prirpas les bons systèmes. Sais-tu comment nous l’utilisons ? Les êtres humains et les animaux ne peuvent utiliser l’énergie utilisable qu’à partir des substances nutritives produites chez les plantes. L’énergie que nous utilisons est véritablement l’énergie solaire que nous donnent les plantes. Par exemple, lorsque nous sirotons un thé, nous sirotons en fait l’énergie du soleil ; lorsque nous mâchons un morceau de pain, il y a en fait une part de l’énergie solaire entre nos dents. Grâce à cette énergie, tu peux courir et jouer. Alors comment font les plantes ? Elles effectuent des opérations compliquées afin d’emmagasiner pour nous l’énergie solaire. Ce qui permet aux plantes de produire leur propre nourriture et les séparer des autres créatures vivantes, ceci parce que leurs cellules sont différentes des cellules des êtres humains ou des animaux ; elles ont des structures dans leurs cellules qui leur permettent d’utiliser directement l’énergie solaire. Avec l’aide de celles-ci, elles transforment l’énergie solaire en une forme que les êtres humains et les animaux peuvent utiliser pour se nourrir, et elles stockent cette énergie dans la nourriture en utilisant une formule particulière cachée.”
“C’est magnifique !” s’exclama Karim, ravi. “Allah a tout créé pour le bien être des humains !”
Grand-père Hassen acquiesça : “Nous devons donc réfléchir à tout cela et remercier notre Seigneur pour Ses nombreuses bénédictions. Allah nous dit dans le Coran que nous devrions Le remercier :
Afin qu’ils mangent Ses fruits et de ce que leurs mains ont produit. Ne seront-ils pas reconnaissants. (Sourate Ya Sin, 35)
![]() |
Le sujet favori de Karim était les sciences. Tout d’un coup, une expérience qu’ils avaient effectuée à l’école lui vint à l’esprit. Il se tourna vers son grand-père et dit : “Papi, nous avons fait une expérience un jour à l’école. Notre maître nous a donné des devoirs à faire. Nous avions mis un haricot dans un morceau de coton, que nous avons placé dans un endroit ensoleillé et humide pendant quelques jours. Devine ce qui s’est passé !”
Grand-père sourit à nouveau : “Les haricots ont germé, n’est-ce pas ? Pensons-y. Cela te montre un événement naturel de base ; qui est en fait un miracle. Tu as déjà vu un lapin sortir d’un chapeau vide dans des tours de magie, n’est-ce pas ? Et bien, c’est plutôt semblable à une plante émergeant d’un morceau de coton ou sous la terre. Cependant, dans un tour de magie, nos yeux sont trompés, alors qu’une plante qui sort d’une minuscule graine ne trompe personne. Avec des miracles comme ceux-là, notre Seigneur crée des plantes à partir de minuscules graines et nous prouve clairement qu’aucun être vivant n’existe par “hasard”. Ceux qui disent que les êtres vivants sont arrivés par “hasard” ne font que se tromper eux-mêmes, n’est-ce pas, Karim ?”
“Oui, papi”, acquiesça Karim joyeusement.
![]() |
Grand-père Hassen continua : “Une partie de la plante qui émerge d’une toute petite graine va sous la terre et une autre partie pousse vers le haut. Le sol est vraiment dur et compact et il est donc très difficile de pousser dans les deux directions. Ces petites pousses ne sont pas intelligentes et conscientes comme nous ; c’est donc un véritable miracle de pouvoir le faire.”
“Pense seulement à ce qui arriverait si nous mettions une graine dans la terre et qu’elle ne germait pas », s’écria Karim. “Alors nous aurions tous de grands problèmes pour trouver à manger. Et si les êtres humains et les animaux ne pouvaient rien trouver à manger, ils mourraient lentement.”
Grand-père Hassen hocha la tête : “Allah nous avertit dans le Saint Coran :
Voyez-vous donc ce que vous labourez ? ; Est-ce vous qui le cultivez ? Ou [en] sommes Nous le cultivateur ? Si Nous voulions, Nous le réduirions en débris. Et vous ne cesseriez pas de vous étonner et [de crier] (Sourate al-Waqi’a, 63-65)
![]() |
Tout en marchant, Karim commença à réfléchir à ce que son grand-père lui avait dit. Il lui dit ce qu’il en pensait : “Les plantes sont tellement importantes pour notre survie, papi. Elles purifient l’air que nous respirons, elles nous nourrissent et nous procurent de l’énergie, elles nous donnent également de délicieux fruits et légumes, et mettent de la beauté partout. Regarde là combien il y a d’arbres, de fleurs, de fruits et de céréales !”
“Il y a une autre bénédiction que tu as oubliée.” dit son grand-père. “Elle vient des plantes et Allah nous en parle dans le Coran : “C’est Lui Qui, de l’arbre vert, a fait pour vous du feu, et voilà que de cela vous allumez.” (Sourate Ya Sin, 80)”
“Oui, comment ai-je pu l’oublier ?” demanda Karim. “Nous brûlons le bois des arbres pour nous réchauffer. La matière première pour les livres, les cahiers, les journaux et toutes sortes de papiers, provient des arbres ; ainsi que les allumettes pour allumer le feu, les fauteuils pour nous asseoir, nos bureaux, portes, fenêtres…”
![]() |
Grand-père acquiesça totalement : “A part l’utilité des plantes, elles ont également une autre caractéristique. Une vigne qui pousse en Amérique Centrale et en Amérique du Sud attire et donne une nourriture idéale aux chenilles noires et vertes ainsi qu’aux papillons rouges. Ces insectes pondent leurs œufs sur cette vigne afin que lorsqu’ils écloront, ils aient cette délicieuse nourriture à manger. Mais le point important est le suivant : avant de pondre leurs œufs sur la vigne, les papillons vérifient les feuilles. Si un autre insecte y a pondu ses œufs, ils réalisent qu’il serait difficile pour deux familles de se nourrir des feuilles de la même plante, et ils décident alors de quitter la plante et d’en chercher une autre dont les feuilles sont libres.
Cette vigne forme des bosses vertes sur le dessus de ses feuilles. Et certaines variétés produisent des tâches qui ressemblent aux œufs des papillons sous leurs feuilles au point où elles rejoignent les branches. Lorsque les chenilles et les papillons voient cela, ils pensent qu’un autre insecte a déjà pondu ses oeufs sur ces feuilles. Ils ne pondent donc pas leurs œufs sur cette plante, mais vont chercher ailleurs.”
“Quel gigantesque système de défense !” dit Karim impressionné.
“Oui, Karim”, conclut son grand-père : “C’est Allah avec Son savoir suprême Qui a enseigné à ces plantes comment se protéger. N’oublie jamais ça, d’accord ?”