2016年7月15日土耳其经历了政变,以失败告终,这是土耳其人度过的最漫长的夜晚。当TRT(土耳其广播电视协会) 新闻主持人播出非法政变消息时,总统埃尔多安通过苹果手机上的视频聊天软件(Face Time )接受美国有线电视新闻网土耳其语频道(CNN Turk)的采访,号召民众走上街头,抗议政变,给予他们叛变军人的答案。因为土耳其人民团结一致对抗,这次丑恶的攻击以挫败告终。然而苦甜参半,躁动和惶恐随之而来。

7月15日政变未遂

政变导致数百人伤亡。土耳其议会大楼和总统办公地有史以来第一次受到轰炸。从这方面看来,即使是在独立战争中,或者奥斯曼帝国时代协约国占领我们国家的时候,我们也未曾有过如此惨重的经历。首都和伊斯坦布尔到处是军用飞机,低空盘旋直到黄昏,爆炸一个接一个。我认为有必要清楚的是,并不是土耳其军队(TAF)企图政变,而是植入军队内部的很小一分子的谋划。这个团体中的一些士兵也是第一次在民用领域开坦克,不管是有意识还是无意识的。我之所以很慎重地说“有意识或无意识”是因为一些年轻的士兵收到命令,以为是军事练习而履行常规职责。携带武器的士兵有的从坦克上轰炸民众,有的从直升机上射杀,然而这些武器来自土耳其人民的税收。

场面惨不忍睹。我无法称这些持枪对准民众的人为人类;他们压迫自己的人民,是非人类的,冷血的,麻木的的生物。他们犯下滔天大罪,如此暴戾不堪,实在难以想象如果他们走上政台会是什么后果。

政变带来的磨难

作为一名经历多次政变的土耳其公民,公正地说,政变注定要失败,从来不会给一个国家带来发展和积极的改变。历史上政变一直在麻痹国家,使之后退。政变只会带来磨难,而“磨难比杀害还残忍”(古兰经2/191)。我们永远不能让我们国家落入阴谋者的手中。我们是穆斯林身份的国家,我们怀着正义,团结,爱和手足情谊的精神而生活。我们的人民安定,反对分裂和冲突。我们一直和士兵,警官,民族和国家肩并肩。然而这种政变企图可能发生在世界上任何地方,我们知道他们的危险性,因而团结一致对抗非法分子,感谢上帝使之挫败。从那天夜晚事变突发起,我在我的现场电视节目中号召民众保持冷静,理智行动,持续了整个夜晚和第二天。

我们的民族创造历史

有些小团体见识浅薄,认为政变可以解决一切问题而完全不顾其后果。侵略不会带来任何好处。在世界上很多地方,人类被认为是无价值的,他们一发现端倪就会诉诸武器子弹,而不考虑其他方式。土耳其永远不会接受如此的变革。土耳其人有尊严,他们爱自己的民

族。这次胜利归功于民众,如果我们的民众没有如此团结一致,政变阴谋者即使只有一半的武力也有可能得逞,愿上帝不让这样的事情发生。拄着拐杖的爷爷奶奶,用武力从政变密谋士兵中夺回武器的勇敢的年轻人,我们的民众展现了他们对国家的爱和奉献。土耳其永远不会忘记这些英勇牺牲的人和那些把车停在坦克前阻止其前行的人。那天夜晚如噩梦般开始,留下黑色般的污迹,但是第二天我们英勇的人民竭尽全力保护国家,创造了历史。愿上帝怜悯我们宝贵的烈士,赐予他们天堂。

所有政治党派携手对抗政变

民众,非政府性组织,政治家,政治党派手拉手肩并肩对抗政变袭击。民族主义运动党MHP领导者Devlet Bahceli在政变突发时做出了很重要的声明,他说政变是不能接受的,人民和政府同心。不久后主反对党CHP领导者Kilicdaroglu做出了类似的声明。这些都成为了土耳其宝贵的历史时刻,向整个世界展示了土耳其团结一致的力量。他们在摧毁的会馆大楼里举行联合会议谴责这次攻击。不管是执政党还是反对党,即使是在持续轰炸中,没有一名国会议员离开会馆。令人遗憾的是,他们这样携手同心近来并不多见,然而多亏这次未预料的事件,他们为了国家的幸福安康互相支持。

结论

即使事情看似得到了解决,还是不能完全松懈,警惕一段时间是很重要的。政府应该做出综合和详备的防范措施,所有民众应该竭尽全力配合他们。民众应该服从政府推出的举措,防止类似的袭击发生。希望上帝不让这样的事情发生,我们决不希望我们的民众,官员,士兵牺牲生命。用理智和清醒解决问题是为了造福所有人,否则不理智和情绪化地处理问题只会让国家陷入灾难。在履行这些职责的同时我们应该不断地加深手足情谊。在这一切这上的是,我们应该一直记得上帝掌控一切,用他的智慧创造一切。我向上帝祈祷让我们的国家重回安定,带给人民宁静。