Поистине, Аллах расщепляет зерно и ядро; Он извлекает жизнь из мертвой (плоти), и из глубины живого вызывает смерть . Таков Он - Аллах. Так как же отвращаетесь вы так? (Сура “Скот”, 6:95)

 Исходя из смысла аята можно предположить, что в данном аяте Всевышний Аллах сообщил людям знания о круговороте  питательных веществ в природе, о природном явлении, которое, конечно же, не могло быть известно людям в период  ниспослания Корана.

 Когда умирает какое-либо живое существо, микроорганизмы и бактерии очень быстро разлагают его останки. Таким образом,  мертвое тело разлагается до состояния органических молекул. Эти молекулы смешиваются с почвой и становятся основным  источником питания, своего рода удобрением для растений, животных и человека. Если бы этого круговорота органических  веществ не существовало, жизнь на земле была бы невозможной.

 Бактерии, например, ответственны за приготовление питательных веществ и минералов, которые необходимы всем живым  существам. Когда по весне вновь начинают оживать растения, просыпаются животные, проведшие зиму в спячке, им тотчас же  необходимы минералы и мощная органическая подпитка. Оказалось, что бактерии всю зиму готовятся к этому моменту и  перерабатывают в минералы все органические остатки, то есть останки мертвых животных и растений, находящиеся в  земле.162 Таким образом, когда весной растения и животные просыпаются, они сразу же находят в земле готовое питание и  все необходимые минералы. Благодаря бактериям обеспечивается "весенняя чистка" земли и подготавливается  необходимое количество питания для природы, которая вновь оживает.

  Как видно, умершие существа играют главную роль в процессе продолжения жизни на земле. Таким образом и  осуществляется этот великолепный круговорот веществ в природе, о котором Всевышний Аллах повелел в аяте: “ Он  извлекает жизнь из мертвой (плоти), и из глубины живого вызывает смерть ” . Аяты Корана, много веков назад так подробно  сообщившие об уникальном биологическом явлении природы, открывшемся знанию ученых лишь в минувшем 20-ом веке,  являются еще одними из доказательств того, что Коран – есть слово Творца.

 

162. Bilim ve Teknik (Science and Technology) 234 (May 1987) 17.