Hambourg commence a reconnaître officiellement l"Islam

Hambourg pourrait bientôt devenir le premier état allemand à reconnaître officiellement l"Islam comme une communauté religieuse et à donner à ses Musulmans les mêmes droits qu’aux Chrétiens et aux Juifs dans le traitement de l"administration locale.

Quatre années de négociations silencieuses concernant la construction des mosquées, l"ouverture des cimetières musulmans et de l’enseignement de l"Islam dans les écoles publiques commencent à prendre fin.

"Il est important pour nous que cet accord indique clairement que nous faisons partie de cette société", a déclaré Zekeriya Altug, le président de la section de Hambourg de DITIB, un réseau de mosquée turco-allemand qui est l"une des organisations musulmanes la plus importante en Allemagne.

"Nous y sommes presque", a déclaré Norbert Mueller, un Allemand reconverti qui est un membre du conseil de la Choura, la plus grande association de la mosquée dans cette ville portuaire du nord.

A Hambourg, les Musulmans représentent environ 5% de la population de 1,7 million d’habitants.

Le président Christian Wulff a indiqué que le pays a des racines chrétiennes et juives, cependant la présence d"une forte minorité musulmane signifie que l"Islam fait également partie maintenant de l’Allemagne.

L"accord de Hambourg intégrerait les Musulmans dans plusieurs domaines pratiques. Par exemple, les écoles de la ville engageraient les Musulmans pour enseigner l"Islam dans les cours de religion où tous les élèves sont présents. Les élèves musulmans seraient libres de ne pas aller à l’école durant les 2 ou 3 jours fériés islamiques et les aumôniers musulmans pourraient être envoyés dans les prisons.

Les deux autres états, la Basse-Saxe et la Rhénanie du Nord-Westphalie, envisagent également de reconnaître l’Islam.

Reuters, 19 Octobre 2010



Vakit, 21 Octobre 2010