Et quand il eut atteint le Levant, il trouva que le Soleil se levait sur une peuplade à laquelle Nous n'avions pas donné de voile pour s'en protéger.
(Sourat al-Kahf, 90)
Le terme en arabe sitran dans le verset 90 de la sourate al-Kahf signifie "la couverture, l'abri, le rideau ou l'écran". La phrase lam najAAal lahum min dooniha sitran décrit un environnement totalement dépourvu d’abri ou de protection contre le Soleil. Dans la lumière des connaissances actuelles, cela rappelle la couche d'ozone qui protège les êtres vivants contre des rayons solaires nuisibles.
L’endroit de la Terre où la couche d'ozone est la plus mince et où elle protège le moins contre la radiation solaire, ce sont les pôles.1 La recherche scientifique a mis en évidence un amincissement sévère de la couche d'ozone au Pôle nord au moment du lever du Soleil2 et cette découverte scientifique a été décrite comme la destruction de l’ozone au lever du Soleil3.
En fait, pendant leur recherche, les scientifiques américains ont déterminé une diminution rapide dans la concentration d'ozone au moment du lever du Soleil – alors qu’il n'y avait aucun signe auparavant4. Ce phénomène est particulièrement rencontré dans le Pôle Nord (arctique) où il y a une sérieuse perte d'ozone pendant quelques heures immédiatement après le lever du Soleil.5
Le mot arabe matlia dans ce verset, signifiant le "levant" du Soleil, peut bien être une référence à cette découverte scientifique de la couche d'ozone. (Allah connaît la vérité). Le fait que ces informations, obtenues grâce à la haute technologie du 20ème siècle, apparaissent aussi en une forme si compatible dans le Coran. C’est encore une preuve que le Coran est la révélation de notre Seigneur, le Seul et Unique Propriétaire de la science et de la technologie.
Le lever du Soleil au Pôle Nord
1 http://en.wikipedia.org/wiki/Ozone_depletion
2 L. A. Barrie, J. W. Bottenheim, R. C. Schnell, P. J. Crutzen, R. A. Rasmussen, "Ozone destruction and photochemical reactions at polar sunrise in the lower Arctic atmosphere", Nature, 14 juillet 1988, vol. 334, pp. 138-141; http://www.nature.com/nature/journal/v334/n6178/abs/334138a0.html
3 I. Nagao, K. Matsumoto, H. Tanaka "Sunrise Ozone Destruction Found in the Sub-Tropical Marine Boundary Layer", Geophysical Research Letters, 1999, vol. 26, no. 22, pp. 3377–3380; http://www.agu.org/pubs/crossref/1999/1999GL010836.shtml
4 Jagir S. Randhawa, "A Balloon Measurement of Ozone Near Sunrise"; http://www.stormingmedia.us/31/3147/0314707.html?
5 I. Nagao, K. Matsumoto, H. Tanaka "Sunrise Ozone Destruction Found in the Sub-Tropical Marine Boundary Layer", Geophysical Research Letters, 1999, vol. 26, no. 22, pp. 3377–3380; http://www.agu.org/pubs/crossref/1999/1999GL010836.shtml
