Когда сотрясется Земля сильнейшим потрясением, и извергнет на поверхность свое бремя, воскликнет человек: “Что происходит с ней?”, тогда она (Земля) известие свое объявит. (Сура “Землетрясение”, 99:1-4)
Арабское слово “зальзаля”, переведенное в данном аяте как “потрясение”, означает землетрясение, сильное колебание земли. Слово “эскалеха”, переведенное в тексте аята как “извергнет”, собственно и означает физическое выбрасывание чего-то тяжелого, сокрытого внутри. Если рассмотреть приведенные выше аят в свете этих значений арабского глагола, то перед нами открывается важный научный факт.
Во 2-ом аяте Суры “Землетрясение” упоминается о том, что Земля выбрасывает сокрытые в ней тяжести наружу в результате землетрясения. В этой связи весьма примечательно недавнее открытие геологов, сделанное после длительных наблюдений за состоянием Земли: Оказывается, в глубине земли, в недрах земной коры находятся залежи тяжелых металлов, которые выводятся на поверхность земли в результате землетрясений и колебаний земной коры.
Теория, выдвинутая геологами после этого открытия, гласит: по мере остывания земли после Большого Взрыва и ее формирования тяжелые металлы высокой плотности оседали в недрах Земли, тогда как более легкие металлы, наоборот, поднимались к поверхности Земли. По этой причине земная кора состоит из самых легких веществ (базальта и небольших кусков гранитных скал), тогда как ядро Земли является центром сосредоточения залежей тяжелых металлов (никеля и железа). Ядро Земли, состоящее из масс раскаленных металлов, сформировалось из многократно более тяжелых и плотных веществ, нежели поверхность Земли.
Таким образом, во время землетрясений тяжелые вещества и металлы получают возможность вырваться наружу, на поверхность Земли. Таким образом и Земля, как сообщается в аяте, извергает свои тяготы. Кроме того, установлено, что места, известные самыми богатыми и насыщенными залежами тяжелых металлов, являются самыми сейсмически нестабильными участками земли, подверженными частым землетрясениям или извержениям вулканов. Эти поразительные факты, обнаруженные геологами в результате долголетних наблюдений и замеров, удивительным образом открыли нашему пониманию еще один феномен, сообщенный нам в аятах Корана 14 веков назад.