Spieszcie wiec na wyscigi ku przebaczeniu od waszego Pana i ku Ogrodowi, ktorego szerokosc jest jak szerokosc nieba i ziemi, przygotowanemu dla tych, ktorzy wierza w Boga i w Jego poslancow. To jest laska Boga! On daje ja komu chce. Bog jest wladca laski niezmiernej. (Al-Hadid, 21)
Oni tam beda mieli to, co zechca, a My mamy jeszcze wiecej. (Qaf, 35)
Raj jest wiecznym domem wierzacych. Allah wynagrodzi ich przez wprowadzenie do ogrodow, gdzie beda przebywac na wieki. Raj jest miejscem, gdzie wierzacy znajda wszystko czego zechca, a nawet wiecej, poniewaz uroki Raju znajduja sie poza ich wyobraznia.
Jednak powszechne pojecie Raju, rozni sie znacznie od tego opisanego w Koranie. Zgodnie z tradycyjnym punktem widzenia, Raj jest udoskonalona wersja Wschodu, szczegolnie tego gdzie panuje kultura arabska, tu znowu zgodnie z tym pogladem, Raj jest miejscem pozbawionym technologii, gdzie ludzie glownie ciesza sie przyroda i jej ozdobami jakimi sa drzewa, strumyki itd. Co do chat w Raju, powszechnie uwaza sie, iz sa one podobne do tych z 17 wiecznej Kultury Srodkowego Wschodu, na przyklad imperium Ottomana. Ludzie zazwyczaj wyobrazaja sobie, ze ubior w Raju jest nowoczesna forma luznych spodni, turbanow i religijnych sukni. Wyobrazaja sobie “hurie” ktorych piekno jest wielce chwalone w Koranie, jako piekne kobiety, jednak ich koncepcja piekna jest ograniczona do standardow tradycyjnych haremow imperium Ottomana, lub tez innych, w zaleznosci od kraju z ktorego pochodza czy podloza kulturalnego w jakim sie wychowali.
Wszystkie te bledne zalozenia, wywodza sie z wadliwej mentalnosci tych, ktorzy patrza na wschod jako kreacje Allaha, a na zachod jako cos odrebnego od Jego stworzenia. Podczas gdy staraja sie unikac pewnych niskich standardow moralnych zachodniego swiata, staraja sie rowniez ignorowac jego dobre strony, tak jakby technologia, luksus i zachodni styl estetyczny nie byly wlasnoscia Allaha; Ktory jest wlascicielem wszystkiego. To co twierdzi ta wykrecona logika to to, ze Allah istnieje w Mekce, ale nie w Los Angeles. Nawet wiekszosc Muzulmanow, ktorzy zyja na zachodzie sa przekonani, ze raj bedzie mial styl wschodni.
Rzeczywistosc jednak jest inna? “...Bog jest nad kazda rzecza wszechwladny i obejmuje kazda rzecz swoja wiedza.” (Al-Talaq, 12) i jest “...Panem wschodow i zachodow!.” (Al-Maarij, 40). A wiec Raj, nie moze zostac pozbawiony zadnych urokow tego swiata, niezaleznie od tego, czy naleza one do wschodu czy tez zachodu. Domy w Raju beda duzo lepsze niz najpiekniejsze palace tego swiata. Chwalone szaty Raju beda duzo bardziej eleganckie i estetyczne niz francuskie czy wloskie domy mody sa w stanie wyprodukowac. Kobiety w raju, nie beda koniecznie wygladac jak zachodnie tancerki, ale beda znacznie piekniejsze i atrakcyjniejsze od supermodelek i dziewczyn z okladek, odkad ich piekno, ktore zostalo opisane w Koranie i literaturze Islamu jest niezrownane.
Nie wszystkie koncepty Islamu sa koniecznie wschodnie. Kiedy ktokolwiek, kto czyta Koran bez poswiecania mu blizszej uwagi, moze odniesc wrazenie, ze technologia nie istnieje w ogrodach Raju. Dzieje sie tak, poniewaz Koran, ktory zostal objawiony 1400 lat temu, opisuje raj w taki sposob, aby mogl zostac zrozumiany przez ludzi w roznych epokach czasu. Koran jest uniwersalny i odnosi sie
do wszystkich epok czasowych. Oczywiscie, nie odnosi sie “bezposrednio” do zadnych technologicznych aspektow Raju, odkad ludzie z roznych okresow historii wlaczajac nas moga ich nie znac. Z drugiej zas strony, zostalismy obdarowani obietnica, ze bedziemy wynagrodzeni czym tylko zechcemy: “Bedzie w nich to, czego dusze zapragna i czym rozkoszuja sie oczy. I bedziecie przebywac tam na wieki.” (Az-Zukhruf, 71). W innym wersie, zostalo wspomniane, ze Raj oferuje wiecej niz chcemy:
“Oni tam beda mieli to co zechca, a My mamy jeszcze wiecej.” (Qaf, 35) Therefore, everything including technology as well will be available in Paradise, as long as the inhabitants of Paradise so wish it.
Rozdzial Ar-Rahman tak opisuje Raj;
“A tego, ktory sie leka stanac przed swoim Panem, czekaja dwa Ogrody.
Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Posiadajace bujne galezie
Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
W nich sa dwa plynace zrodla. Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
W nich beda dwa rodzje wszystkich owocow. Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Beda oni wypoczywali podparci na lokciach, na lozach wyzyszywanych brokatem, a owoce tych dwoch Ogrodow beda blisko. Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Beda tam dziewice o skromnym spojrzeniu, ktorych nie dotknal przed nimi, ani zaden czlowiek ani dziny. Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Beda one jak rubin i koral. Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Czy zaplata za dobro moze byc inna niz dobro? Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Oprocz tych dwoch beda jeszcze inne dwa Ogrody,
Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Dwa Ogrody o ciemnej zieleni.
Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
W nich beda dwa zrodla tryskajace obficie woda. Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
W nich beda owoce i palmy i granaty. Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
W nich beda dziewice dobre i piekne. Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Hurysy strzezone w namiotach.
Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Nie dotknal ich przed nimi ani czlowiek ani dzin. Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Beda oni wypoczywac na zielonych poduszkach i na pieknych kobiercach abkari. Przeto, ktore z dobrodziejstw waszego Pana, uwazacie za klamstwo?
Niech bedzie blogoslawione imie twego Pana, pelnego majestatu i godnego czci.” (Ar-Rahman, 46-78)
Other verses: Paradise is described in a number of;
“A wtedy popatrzysz, zobaczysz tam szczesliwosc i wielkie krolestwo.” (Al-insan, 20)
“Beda oni tam przebywac wyciagnieci wygodnie na sofach; nie beda tam czuc ani goraca slonca ani zimna ksiezyca.” (Al-insan, 13)
“Gdzie nie uslysza pustej gadaniny” (Al-Ghashiya, 11)
“I przy nich beda dziewice skromnie patrzace, o duzych oczach, podobne do perel ukrytych.” (As-Saffat, 48-49)
“I beda mowili: ‘Chwala niech bedzie Bogu, ktory oddalil od nas smutek: zaprawde nasz Pan jest Przebaczajcy, Wdzieczny. On, jest Tym, ktory umiescil nas ze swojej laski, w siedzibie trwalego przebywania. Nie dotknie nas tam ani trud, ani zmeczenie.’” (Al-Fatir, 34, 35)
“Lecz dla tych, ktorzy sie boja swego Panabeda wysokie pokoje, nad nimi beda zbudowane inne wysokie pokoje, a dolem poplyna strumyki, zgodnie z obietnica Boga. Bog nie sprzeniewierza sie swojej obietnicy.” (Az-Zumar, 20)
Allah welcomes his servants as below:
“O ty duszo uspokojona` Powroc do twego Pana, zadowolona i z upodobaniem przyjeta. Wejdz wiec miedzy Moje slugi, wejdz do Mojego Ogrodu!’” (Al-Fajr, 27-30)
