De Geschiedenis Wemelt van Voorbeelden van Vriend-schappen Tussen Moslims en Geleerden

Sağda 638 yılında Ortodoks Patrik Sophronios adına Hz. Ömer tarafından yayınlanmış olan ferman. Bu fermanla, kutsal topraklarda yaşayan Hristiyanların tüm haklarının garanti altına alındığı bildirilmektedir.

Iedereen die met een objectief oog de geschiedenis bestudeert, zal een helder gegeven bemerken over de positie van Christenen en Joden onder Islamitische heerschappij. De Mensen van het Boek hebben onder Islamitische heerschappij altijd in vrede en veiligheid geleefd. Sommigen hebben zelfs in bepaalde tijden toevlucht gezocht naar islamitische gronden toen zij onbarmhartigheid ondervonden onder de heerschappij van anderen en zij hebben het vertrouwen dat zij zochten, gevonden in islamitische landen.

Tevens wordt in de Koran onderstreept dat Christenen vergeleken met overige religieuze samenlevingen een bijzondere sympathie zullen hebben voor Moslims. Tevens wordt er vermeld dat zij het naastst zullen zijn naar Moslims toe en de reden hiervan wordt als volgt uiteengezet:

...het meest vijandig jegens de gelovigen vinden. En gij zult degenen die zeggen: "Wij zijn Christenen" het vriendschappelijkst vinden jegens de gelovigen. Dit is, wijl er onder hen geleerden en monniken zijn en wijl zij niet trots zijn... (Maide – Het Tafel 5:82)

De eerste voorbeelden van de naastheid en warme betrekkingen, die in deze vers worden vermeld, zijn beleefd in de tijd van onze profeet Mohammed (Vrede zij met Hem). Sommige Moslims, die onbarmhartigheid ondervonden, zijn met de begeleiding van de profeet Mohammed (Vrede zij met Hem), vertrokken naar het land Ethiopië, dat onder het beleid van de Christelijke koning Necasi stond. Aldaar hebben zij veilig en in vrede ge-leefd. In de eerste jaren van de Islam zijn er goede betrekkingen tussen Moslims en Christenen gevormd, die gebaseerd waren op principes zoals tolerantie, vrede, respect, saamhorigheid, samenwerking en vrijheid van godsdienst, geloof en verering. In deze tijd zijn wederom aspecten van het sociale leven, zoals huwelijk, handel, buurschap, ten voorbeelde van alle Moslims en Christenen uitgevoerd.

Onderin vermeld staat een mandaat van kalief Omer namens de Orthodoxe Aartsbisschop Sophronios, gedateerd 638. Met dit mandaat wordt aangegeven dat alle rechten van Christenen die op de heilige gronden leven, voorbehouden zijn.