• 1. ما براى تو پيروزى نمايانى را مقدر كرده‌ايم.
  • 2. تا خدا گناه تو را آنچه پيش از اين بوده و آنچه پس از اين باشد براى تو بيامرزد و نعمت خود را بر تو تمام كند و تو را به صراط مستقيم راه نمايد.
  • 3. و خدا ياريت كند يارى‌كردنى پيروزمندانه.
  • 4. اوست كه بر دلهاى مؤمنان آرامش فرستاد تا بر ايمانشان پيوسته بيفزايد. و از آن خداست لشكرهاى آسمانها و زمين، و خدا دانا و حكيم است.
  • 5. و تا مردان و زنان مؤمن را به بهشتهايى داخل كند كه در آن نهرها جارى است و در آنجا جاويدانند و گناهانشان را بزدايد. و اين در نزد خدا كاميابى بزرگى است.
  • 6. و مردان و زنان منافق و مردان و زنان مشرك را كه بر خدا بدگمانند عذاب كند. بر گردشان بدى حلقه زند و خدا بر آنها خشم گرفت و لعنتشان كرد و جهنم را برايشان آماده كرده است و جهنم بد سرانجامى است.
  • 7. از آن خداست لشكرهاى آسمانها و زمين، و خدا پيروزمند و حكيم است.
  • 8. تو را گواه و مژده‌دهنده و بيم‌دهنده فرستاده‌ايم.
  • 9. تا به خدا و پيامبرش ايمان بياوريد و ياريش كنيد و بزرگش داريد و خدا را صبحگاه و شامگاه تسبيح گوييد.
  • 10. آنان كه با تو بيعت مى‌كنند جز اين نيست كه با خدا بيعت مى‌كنند. دست خدا بالاى دستهايشان است. و هر كه بيعت را بشكند، به زيان خود شكسته است. و هر كه بدان بيعت كه با خدا بسته است وفا كند، او را مزدى كرامند دهد.
  • 11. از اعراب باديه نشين، آنان كه از جنگ تخلف كرده‌اند به تو خواهند گفت: دارايى و كسان ما، ما را از جنگ باز داشتند؛ پس براى ما آمرزش بخواه. به زبان چيزى مى‌گويند كه در دلشان نيست. بگو: اگر خدا برايتان زيانى بخواهد يا سودى بخواهد، چه كسى مى‌تواند در برابر خدا آن را ديگرگون كند؟ بلكه اوست كه به كارهايتان آگاه است.
  • 12. يا مى‌پنداشتيد كه پيامبر و مؤمنان هرگز نزد كسانشان باز نخواهند گشت و دل به اين خوش كرده بوديد. پندار بدى داشته‌ايد و مردمى سزاوار هلاكت بوده‌ايد.
  • 13. و هر كس به خدا و پيامبرش ايمان نياورده است، بداند كه براى كافران آتشى سوزان آماده كرده‌ايم.
  • 14. از آنِ خداست فرمانروايى آسمانها و زمين. هر كه را بخواهد مى‌آمرزد و هر كه را بخواهد عذاب مى‌كند، و خدا آمرزنده و مهربان است.
  • 15. چون براى گرفتن غنايم به راه بيفتيد، آنان كه از جنگ تخلف ورزيده‌اند خواهند گفت: بگذاريد تا ما هم از پى شما بياييم. مى‌خواهند سخن خدا را ديگرگون كنند. بگو: شما هرگز از پى ما نخواهيد آمد. خدا از پيش چنين گفته است. سپس خواهند گفت: بلكه بر ما حسد مى‌بريد؟ نه، اينان جز اندكى نمى‌فهمند.
  • 16. به اعراب باديه‌نشين كه از جنگ تخلف ورزيده‌اند، بگو: به زودى براى جنگ با مردمى سخت نيرومند فراخوانده مى‌شويد كه با آنها بجنگيد يا مسلمان شوند. اگر اطاعت كنيد خدايتان پاداشى نيكو خواهد داد و اگر، همچنان كه پيش از اين سر برتافته‌ايد، سر برتابيد شما را به عذابى دردآور عذاب مى‌كند.
  • 17. بر كور حرجى نيست، و بر لنگ حرجى نيست و بر بيمار حرجى نيست. و هر كه از خدا و پيامبرش اطاعت كند، او را به بهشتهايى داخل مى‌كند كه در آن نهرها روان است. و هر كه سر برتابد به عذابى دردآورش عذاب مى‌كند.
  • 18. خدا از مؤمنان آن هنگام كه در زير درخت با تو بيعت كردند، خشنود گشت و دانست كه در دلشان چه مى‌گذرد. پس آرامش بر آنها نازل كرد و به فتحى نزديك پاداششان داد،
  • 19. و به غنيمتهاى بسيار كه به دست مى‌آورند. و خدا پيروزمند و حكيم است.
  • 20. خدا به شما وعده غنايم بسيار داده است كه به چنگ مى‌آوريد؛ و اين غنيمت را زودتر ارزانى داشت و شما را از آسيب مردمان امان بخشيد، تا براى مؤمنان عبرتى باشد و به راه راست هدايتتان كند.
  • 21. و غنايم ديگرى كه هنوز به آنها دست نيافته‌ايد. هر آينه خدا به آن احاطه دارد و او بر هر كارى تواناست.
  • 22. و اگر كافران با شما به جنگ برخيزند، پشت كرده بگريزند و ديگر هيچ دوست و ياريگرى نمى‌يابند.
  • 23. اين سنت خداست كه از پيش چنين بوده است و تو در سنت خدا دگرگونى نخواهى يافت.
  • 24. اوست كه چون در بطن مكه بر آنها پيروزيتان داد، دست آنها را از شما و دست شما را از آنها بازداشت. و خدا به كارهايى كه مى‌كرديد آگاه و بينا بود.
  • 25. ايشان همانهايند كه كفر ورزيدند و شما را از مسجد الحرام بازداشتند و نگذاشتند كه قربانى به قربانگاهش برسد. اگر مردان مسلمان و زنان مسلمانى كه آنها را نمى‌شناسيد در ميان آنها نبودند و بيم آن نبود كه آنها را زير پاى درنورديد و نادانسته مرتكب گناه شويد، خدا دست شما را از آنها بازنمى‌داشت. و خدا هر كه را بخواهد مشمول رحمت خود گرداند. اگر از يكديگر جدا مى‌بودند، كافرانشان را به عذابى دردآور عذاب مى‌كرديم.
  • 26. آنگاه كه كافران تصميم گرفتند كه دل به تعصب، تعصب جاهلى سپارند، خدا نيز آرامش خود را بر دل پيامبرش و مؤمنان فروفرستاد و به تقوى الزامشان كرد كه آنان به تقوى سزاوارتر و شايسته‌تر بودند و خدا بر هر چيزى داناست.
  • 27. خدا رؤياى پيامبرش را به صدق پيوست كه گفته بود: اگر خدا بخواهد، ايمن، گروهى سرتراشيده و گروهى موى كوتاه كرده، بى هيچ بيمى به مسجدالحرام داخل مى‌شويد. او چيزها مى‌دانست كه شما نمى‌دانستيد. و جز آن در همين نزديكى فتحى نصيب شما كرده بود.
  • 28. اوست كه پيامبرش را به هدايت و دين حق فرستاد تا آن دين را بر همه اديان پيروز گرداند. و خدا شهادت را كافى است.
  • 29. محمد پيامبر خدا، و كسانى كه با او هستند بر كافران سختگيرند و با يكديگر مهربان. آنان را بينى كه ركوع مى‌كنند، به سجده مى‌آيند و جوياى فضل و خشنودى خدا هستند. نشانشان اثر سجده‌اى است كه بر چهره آنهاست. اين است وصفشان در تورات و در انجيل، كه چون كشته‌اى هستند كه جوانه بزند و آن جوانه محكم شود و بر پاهاى خود بايستد و كشاورزان را به شگفتى وادارد، تا آنجا كه كافران را به خشم آورد. خدا از ميان آنها كسانى را كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته كرده‌اند به آمرزش و پاداشى بزرگ وعده داده است.
سهم
logo
logo
logo
logo
logo
  • 1.الفاتحة
  • 2.البقرة
  • 3.آل عمران
  • 4.النساء
  • 5.المائدة
  • 6.الأنعام
  • 7.الأعراف
  • 8.الأنفال
  • 9.التوبة
  • 10.یونس
  • 11.هود
  • 12.يوسف
  • 13.الرعد
  • 14.إبراهيم
  • 15.الحجر
  • 16.النحل
  • 17.الإسراء
  • 18.الكهف
  • 19.مريم
  • 20.طه
  • 21.الأنبياء
  • 22.الحج
  • 23.المؤمنون
  • 24.النور
  • 25.الفرقان
  • 26.الشعراء
  • 27.النمل
  • 28.القصص
  • 29.العنكبوت
  • 30.الروم
  • 31.لقمان
  • 32.السجدة
  • 33.الأحزاب
  • 34.سبأ
  • 35.فاطر
  • 36.يس
  • 37.الصافات
  • 38.ص
  • 39.الزمر
  • 40.غافر
  • 41.فصلت
  • 42.الشورى
  • 43.الزخرف
  • 44.الدخان
  • 45.الجاثية
  • 46.الأحقاف
  • 47.محمد
  • 48.الفتح
  • 49.الحجرات
  • 50.ق
  • 51.الذاريات
  • 52.الطور
  • 53.النجم
  • 54.القمر
  • 55.الرحمن
  • 56.الواقعة
  • 57.الحديد
  • 58.المجادلة
  • 59.الحشر
  • 60.الممتحنة
  • 61.الصف
  • 62.الجمعة
  • 63.المنافقون
  • 64.التغبن
  • 65.الطلاق
  • 66.التحريم
  • 67.الملك
  • 68.القلم
  • 69.الحاقة
  • 70.المعارج
  • 71.نوح
  • 72.الجن
  • 73.المزمل
  • 74.المدثر
  • 75.القيامة
  • 76.الإنسان
  • 77.المرسلات
  • 78.النبأ
  • 79.النازعات
  • 80.عبس
  • 81.التكوير
  • 82.الإنفطار
  • 83.المطففين
  • 84.الانشقاق
  • 85.البروج
  • 86.الطارق
  • 87.الأعلى
  • 88.الغاشية
  • 89.الفجر
  • 90.البلد
  • 91.الشمس
  • 92.الليل
  • 93.الضحى
  • 94.الانشراح
  • 95.التين
  • 96.العلق
  • 97.القدر
  • 98.البينة
  • 99.الزلزال
  • 100.العاديات
  • 101.القارعة
  • 102.التكاثر
  • 103.العصر
  • 104.الهمزة
  • 105.الفيل
  • 106.قريش
  • 107.الماعون
  • 108.الكوثر
  • 109.الكافرون
  • 110.النصر
  • 111.لهب
  • 112.الإخلاص
  • 113.الفلق
  • 114.الناس