Predgovor Novom Izdanju

Ukoliko tražimo uzrok terorističkog napada, moramo njegov uzrok potražiti među antivjerskim ideologijama. Religija propagira ljubav, saosjećanje, oprost, mir i život u skladu s visokim moralnim standardima. Terorizam, s druge strane, predstavlja okrutnost i nasilje, izazivanje boli, krvoprolića i ubistva.

Ova knjiga je napisana netom poslije napada 11. septembra koji su se dogodili u dva velika grada u SAD-u 2001. godine, a uz pomoć ajeta iz Kur'ana, praksi poslanika Muhammeda (savs) i primjera iz historije objašnjava da islam osuđuje terorizam. Međutim, teroristički napadi su se nastavili nakon 11. septembra, te se proširili i na druge države uključujući Veliku Britaniju, Španiju, Tursku i Francusku. To je navelo političare, akademike, religijske lidere i pisce, drugim riječima, sve savjesne ljude širom svijeta, da počnu tražiti rješenje za terorizam, da shvate njegove uzroke i da isplaniraju akcije koje treba poduzeti.

Kad je ova knjiga prvi put objavljena 2002. godine, dokazali smo da su teroristi, a posebno njihovi lideri, sebični, okrutni i nemilosrdni ljudi koji, zbog materijalističkog i darvinističkog obrazovanja, život posmatraju kao konstantnu borbu koju samo najjači preživljavaju. Takvi ljudi su ubijeđeni da su nasilje i ratovi opravdani ciljevima koje ostvaraju. Al Kaida je bila vrlo aktivna u to vrijeme. Posebno u posljednjih nekoliko godina, mnogo novih terorističkih organizacija se pojavilo i koriste sličnu islamsku simboliku u svojim napadima na civile.

Ove grupe jačaju s pridruživanjem novih regruta sa svih strana svijeta. To je ono što je potaklo političke, akademske i vjerske lidere da pokušaju pojmiti istinski islam i odrediti način da okončaju terorizam rješenjem iz islamskog svijeta. Ideološka borba protiv terora, posebno nakon napada na Charlie Hebdo koji su se dogodili u glavnom gradu Francuske pokazala je još jednom da radikalne interpretacije koje dolaze od sujevjerja, a koje su naknadno pripisane islamu i njima se tek pokušava opravdati teror, zapravo stoje iza mnogih terorističkih napada.

Ovo duboko manjkavo poimanje koje potpuno suprotno islamu, religiji koja favorizuje mir u odnosu na rat, život – ne smrt, oprost – ne kaznu, pomirenje – ne konflikt, legalizuje nasilje protiv nemuslimana, pa čak i protiv muslimana koji imaju drugačije poglede ili onih koji ne praktikuju islam, ili pripadaju drugoj sekti. Zaista, radikalni mentalitet je najveći problem na svijetu danas.

U ovo produženo izdanje knjige uključili smo izvore terorizma koji su rezultat licemjernih pogleda na religiju i s kojima se treba intelektualno boriti. Nadamo se da će ovo biti od koristi onima koji traže rješenja putem sile, te da će shvatiti da iskrivljene filozofske i religijske interpretacije ne mogu biti okončane vojnim sredstvima. Također se nadamo da će novac koji se sada troši na oružje početi trošiti na obrazovanje, te da će se obrazovani, moderni, iskreni i razumni muslimani ujediniti.